Miyu的阅读灯

读书笔记博主/专注外国当代小说、诗歌、女性主义文学、人文社科等/杂食动物

从百分之一开始·读书笔记 54/100 Jane Austen- Pride& Prejudice



        作为英专学生来说无疑是必读的一本,但是我一直没有打起兴趣来读…然后前几天晚上闲着没事说来读一读小说,随手从书架上抽了一本巨厚的心想足够打发时间,结果就是上次宿舍环游的时候在新华书店买了结果一页也没看的王科一译本傲慢与偏见。然而这次看的时候竟然觉得好好看完全放不下来,于是从晚饭后一气读到了睡觉前,这样一鼓作气地读完也很有功德圆满可喜可贺的感觉。读完之后呢也确实觉得的确是值得一读的名作。

        王科一把年轻人的爱情里那种微妙的欲迎还拒和心潮起伏翻译得太绝妙了,剧情发展的节奏也是非常适合一次性读完,伊丽莎白和达西先生的人物形象本身就非常讨喜,以至于读者我看到他们的种种误会真是愁肠百结,最后有情人终成眷属实在是令人开心。接下来我应该会看BBC的同名剧,对达西先生的颜值表示期待。

【最近比较忙所以攒了不少读书笔记没写 待我慢慢来

 

评论
热度 ( 2 )

© Miyu的阅读灯 | Powered by LOFTER